شنبه ۳۱ خرداد ۱۴۰۴ - 
درگذشت هنرمند شهیر تئاتر:
پری صابری، هنرمند باسابقه تئاتر شامگاه چهارشنبه ۲۰ شهریور ماه بعد از یک دوره بیماری از دنیا رفت.مراسم تشییع پیکر پری صابری، بازیگر باسابقه تئاتر ایران، روز جمعه ۲۳ شهریور ماه از مقابل تالار وحدت برگزار خواهد شد. قرار است این هنرمند طبق وصیت خودش در کنار همسرش، دکتر هوشنگ شیرینلو در بهشت زهرا (س) به خاک سپرده شود.
کد خبر: ۳۹۶۰۶۱ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۶/۲۱
الگوی زندگی بزرگان ، از رفتار تا تفکر:
شاید بتوان مهمترین ویژگی علامه حسن زاده آملی (ره) را «طالب دائمی علم»، «غواص کوشای دریای علوم اسلامی» و «دانشمند جامع و ذوالفنون علوم اسلامی» دانست. او روحیه علم آموزی و جستجوگری فوق‌العاده ای داشت که این روحیه، در همه سنین و حیات ایشان، فعال و پویا بوده است. همین روحیه جستجوگری اش بود که او را به شرکت و درک دروس اساتید مختلف و برجسته موفق نمود. هم در آمل، هم در تهران و هم در قم.
کد خبر: ۳۹۲۵۲۹ تاریخ انتشار : ۱۴۰۲/۰۷/۲۹
حجةالحق؛
عُمَر خَیّام نیشابوری (نام کامل: غیاث‌الدین ابوالفتح عُمَر بن ابراهیم خَیّام نیشابوری) (۴۴۰ – ۵۱۷ ه. ق)، حکیم، فیلسوف، ریاضیدان، ستاره‌شناس و شاعر رباعی‌سرای ایرانی در دورهٔ سلجوقی است. عمر خیام در سدهٔ پنجم هجری قمری در نیشابور در قرون وسطی زاده شد و در آن زمان نیشابور مرکز اصلی دین زرتشت بود و به احتمال قریب پدر خیام یک زرتشتی بود که به اسلام روی آورده‌بود. بنا به روایتی، خیام و حسن صباح و خواجه نظام‌الملک به سه یار دبستانی معروف بوده‌اند که هریک در بزرگسالی به راهی رفتند. حسن، رهبری فرقهٔ اسماعیلیه را بر عهده گرفت؛ خواجه نظام‌الملک، سیاست‌مداری بزرگ شد؛ و خیام، شاعر و اندیشمندی گوشه‌گیر شد که در آثارش اندیشه‌های نو و دلهره و اضطرابی از فلسفهٔ هستی و جهان وجود داشت. گرچه جایگاه علمی خیام برتر از جایگاه ادبی اوست و لقبش «حجّةالحق» بوده، ولی آوازهٔ وی مدیون رباعیاتش است که شهرت جهانی دارد. رباعیات خیام به بیشترِ زبان‌های زنده برگردان شده‌است. آوازهٔ وی در غرب به‌طور مشخص بیشتر مدیون ترجمهٔ ادوارد فیتزجرالد از رباعیات او به زبان انگلیسی است.
کد خبر: ۳۷۸۳۵۵ تاریخ انتشار : ۱۴۰۱/۰۲/۲۸
غلامحسین امیرخانی:
غلامحسین امیرخانی در مورد ارسال پرونده «برنامه ملی پاسداری از هنر سنتی خوشنویسی در ایران» به یونسکو هم‌زمان با ترکیه و ۱۶ کشور عربیِ دیگر می‌گوید از هر زاویه‌ای به این موضوع نگاه کنیم طبیعی است که باید به‌عنوان شناسنامه ایران شناخته شود. او تاکید میکند: «ما از این بابت تعصبی نداریم، ولی بالاخره هر چیز شناسنامه‌ای می‌خواهد تا بهتر معرفی شود.»
کد خبر: ۳۶۷۲۵۱ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۹/۱۷
موسم هجرت به شمال!
عطاءالله مهاجرانی سیاست‌مداری هجرت‌کرده از سیاست است و اگر زمانی بخواهد به سیاست بازگردد که به نظرم بعید است، با یک هویت دوپاره روبه‌رو خواهد شد.
کد خبر: ۳۶۶۵۰۲ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۹/۰۸
استاد دانشگاه:
به اعتقاد محمدرضا عزیزی، عضو هیئت علمی بخش زبان و ادبیات عرب دانشگاه بیرجند، برخی از مترجمان، چون نتوانسته‌اند واژه «رند» را ترجمه کنند، آن را از دیوان حافظ حذف کرده‌اند.
کد خبر: ۳۴۳۳۲۵ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۲/۳۰
نشست از هفت شهرعشق تا هزار وادی اندیشه؛
درباره شعر خیام در سومین نشست از سلسله نشست‌های از هفت شهر عشق تا هزار وادی اندیشه مطرح شد که شعر خیام سرشار از چرایی است و پاسخ‌های خیام را باید در حل معادلات جست‌وجو کرد نه در ادبیات او.
کد خبر: ۳۴۰۲۵۰ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۲/۱۰
تمیم‌داری، زبان‌شناس تشریح کرد
احمد تمیم‌داری، مطرح کرد نخستین مترجمان غیرفارسی زبان، شاعران فارسی را در حوزه کمابیش آشنای نظم نئوکلاسیک معرفی کردند و سعدی به دلیل گرایش به ادبیات تعلیمی و سبک هجوآمیز، به خوبی با نبوغ عصر استدلال مطابقت داشت.
کد خبر: ۳۳۹۷۳۴ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۲/۰۷
بزرگداشت عطار و خیام نیشابوری؛
اولین نشست از سلسله نشست‌های مجازی علمی و پژوهشی «از هفت شهر عشق تا هزار وادی اندیشه» در بزرگداشت عطار و خیام نیشابوری برگزار شد.
کد خبر: ۳۳۷۹۴۱ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۱/۲۷
به مناسبت روز حافظ:
خواجه شمس‌الدین محمد بن بهاءالدّین محمد شیرازی شاعر و حافظ قرآن، متخلص به حافظ و معروف به لسان الغیب از بزرگترین شاعران غزل سرای ایران و جهان به شمار می‌رود. بیشتر شعر‌های او غزل هستند که به غزلیات شهرت دارند.
کد خبر: ۳۰۵۴۳۴ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۷/۲۱
به بهانه ۱۲ آذر سالروز درگذشت حکیم عمرخیام نیشابوری؛
شهرت خیام به عنوان شاعر مرهون ادوارد فیتزجرالد انگلیسی‌است که با ترجمهٔ شاعرانهٔ رباعیات وی به انگلیسی، خیام را به جهانیان شناساند. با این حال در مجموعهٔ خود اشعاری از خیام آورده‌آست که به قول هدایت نسبت آنها به خیام جایز نیست.
کد خبر: ۲۴۸۰۵۱ تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۰۹/۱۳
به بهانه سالروز درگذشت محمد علی فروغی؛
روز ۶ شهریور ۱۳۲۰ به دنبال ورود متفقین به ایران و درخواست رضاشاه پهلوی، کابینه محمدعلی فروغی نخست‌وزیر جدید از مجلس شورای ملی رای اعتماد گرفت.
کد خبر: ۲۴۶۵۱۱ تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۰۹/۰۵
منتقدان از توضیحات مسوولان آموزش و پرورش قانع نشدند؛
حذف برخی مطالب از کتاب‌های درسی، واکنش‌های متعددی در کشور برانگیخته است. بسیاری از کارشناسان ادبیات و آموزش کودکان و همچنین طیف وسیعی از کاربران شبکه‌های اجتماعی در کشور با انتقادهای مداوم از این حذفیات، خواستار توضیح مسوولان امر در این باره شدند.
کد خبر: ۲۴۴۲۴۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۰۸/۲۰
مترجم آثار جیمز جویس مطرح کرد:
فرید قدمی معتقد است که جیمز جویس به دنبال جهان‌وطنی با تصاویر خاص خودش بود. او می‌گوید: مطمئنا یک خواننده ایرانی دچار مشکلات زیادی در خواندن اولیس خواهد شد و مرتبا یا باید به پانوشت‌ها مراجعه کند یا هم‌زمان سرچ کند و بخواند. مثلا به تعداد زیادی از ترانه‌ها یا مسائل مذهبی اشاره میکند که ما از آن بی‌اطلاعیم.
کد خبر: ۱۹۳۸۳۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۱۲/۱۷
یک روز در میان سالمندان کهریزک؛
در جنوبی ترین نقطه تهران کمی بعد از بهشت زهرا، آسایشگاه سالمندان است، چند تابلو با نوشته های بزرگ، خانواده ها را به این سمت هدایت می کند؛ اما گویا نوشته ها به اندازه کافی بزرگ نیستند چرا که بسیاری از ساکنان کهریزک، سالهاست ملاقات خانواده ندارند
کد خبر: ۱۶۰۸۰۲ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۷/۱۵
پوتین: شب‌ها خیام می‌خوانم و می‌خوابم؛
شاید برای ما ایرانی‌ها جالب باشد که سیاستمداران و رهبران معروف دنیا، توجه خاصی به شاعران بزرگ ایرانی داشته باشند.
کد خبر: ۱۵۵۷۴۱ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۶/۲۲
«ژیلبر لازار»، در ۹۸ سالگی درگذشت؛
«ژیلبر لازار»، زبان‌شناس و ایران‌شناس نامدار فرانسوی، در ۹۸ سالگی درگذشت.
کد خبر: ۱۵۴۷۱۳ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۶/۱۸
28اردیبهشت؛
حکیم ابوالفتح عمربن ابراهیم الخیامی مشهور به "خیام"، فیلسوف، ریاضیدان، منجم و رباعی‌سرای ایرانی در 28 اردیبهشت سال 427 هجری شمسی در نیشابور زاده شد.
کد خبر: ۱۲۸۷۹۲ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۲/۲۹
گسترش ادبیات ایران در نقاط دیگر جهان؛
سنای فدرال آلمان در مصوبه‌ای آموزش زبان فارسی را در چارت مدارس تمام ۱۶ ایالت این کشور کنار زبان‌های فرانسه و انگلیسی تا سطح دیپلم به‌رسمیت شناخت.
کد خبر: ۹۳۴۹۴ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۰۸/۲۸
فروش رایت عربی «من زنده‌ام» به ناشر الجزایری؛
آژانس ادبی پل در نمایشگاه کتاب استانبول رایت ۲۲ عنوان کتاب ایرانی را به ناشران الجزایری، مصری، قزاقی، انگلیسی، صربی و گرجی فروخت.
کد خبر: ۹۲۵۹۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۰۸/۲۴